Đang tải 793 câu của Obama…
Vì sao nên tập shadowing theo Obama?
Shadowing là nghe một câu của người bản ngữ rồi nói lại ngay, bắt chước cả tốc độ, chỗ nối âm, chỗ nhấn và chỗ ngừng. Obama là giọng mẫu được nhiều người học tiếng Anh chọn: phát âm Mỹ rõ, nhịp nói chậm vừa, ngắt câu theo cụm ý, câu mạch lạc và có cấu trúc. Cách nói này gần với những gì giám khảo IELTS Speaking chờ đợi ở band 7 về độ trôi chảy và mạch lạc.
Công cụ gồm 793 câu từ 5 bài phát biểu chính thức thời Tổng thống, phát bằng chính video gốc của kênh The Obama White House, nên bạn nghe đúng giọng thật chứ không phải giọng máy. Mỗi câu có bản dịch tiếng Việt và những cụm từ đáng học để dùng khi nói hoặc viết.
| Bài | Năm | Độ khó | Hợp để tập |
|---|---|---|---|
| Back to School (nói với học sinh) | 2009 | Dễ | Câu ngắn, giọng thân mật, bắt đầu từ đây |
| Selma: 50 năm cuộc tuần hành | 2015 | Vừa | Kể chuyện, giọng truyền cảm |
| Diễn văn chia tay tại Chicago | 2017 | Vừa | Tốc độ thay đổi, có đoạn đùa và đoạn xúc động |
| Diễn văn nhậm chức lần 1 và lần 2 | 2009, 2013 | Khó | Câu dài, từ trang trọng, nhấn nhá rõ |
Cách tập mỗi ngày 15 phút
– Bước 1, nghe hiểu: đọc bản dịch, bấm ▶ Nghe Obama từng câu cho tới khi hiểu hết đoạn.
– Bước 2, nhại theo: bấm ▶ Tự chạy shadowing. Máy phát từng câu rồi để khoảng lặng cho bạn nói lại. Mới tập thì chọn tốc độ 0.75x và lặp mỗi câu 2 lần.
– Bước 3, ghi âm: chọn vài câu, bấm 🎙 Nói theo. Máy tô xanh từ nói rõ, cam là từ chưa rõ. Bấm 🔁 để nghe giọng Obama rồi giọng mình liền nhau và so.
– Bước 4, tập không nhìn chữ: tích Ẩn tiếng Anh, chỉ nghe rồi nói. Bấm giữ vào dòng bị làm mờ để xem nhanh.
Câu nói dưới 80% tự vào tab ❌ Câu khó để ôn lại. Nhận dạng giọng nói chạy tốt nhất trên Microsoft Edge hoặc Chrome máy tính. Lần đầu dùng, trình duyệt sẽ hỏi quyền micro, bạn bấm Cho phép. Điểm phần trăm chỉ là máy nghe ra bao nhiêu từ, không phải điểm phát âm chính thức.
Video thuộc kênh YouTube The Obama White House. Văn bản các bài phát biểu chính thức của Tổng thống Mỹ thuộc phạm vi công cộng. Bản dịch và phần cụm từ do tanmarketing tự biên soạn. Ghi âm chỉ lưu tạm trên trình duyệt, không gửi đi đâu.